Z Wikipedii

Ten artykuł dotyczy języka opracowanego przez IALA. Zobacz też: Latina sine flexione i Interlingue.

Interlingua
Obszar	(cały świat)
Liczba mówiących	1500?
Ranking	?
Klasyfikacja genetyczna	Języki sztuczne interlingua
Pismo	łaciński
Status oficjalny
Język urzędowy	-
Regulowany przez	International Auxiliary Language Association
Kody języka
ISO 639-1	ia
ISO 639-2	ina
SIL	ina
W Wikipedii
Zobacz też: język, języki świata
Wikipedia w języku interlingua

Interlingua (Interlingua de IALA, z łac. międzyjęzyk) to sztuczny międzynarodowy język pomocniczy, opublikowany 15 stycznia 1951 roku przez International Auxiliary Language Association (IALA). Jest to najpopularniejszy^{[potrzebne źródło]} język naturalistyczny. Interlingua łączy słownictwo typowe dla języków romańskich z prostą, regularną gramatyką, co umożliwia zrozumienie jej przez miliony osób, korzystających zwłaszcza z takich języków jak hiszpański, włoski i rumuński, ale także pozostałych romańskich i w mniejszym stopniu z angielskiego. Według szacunkowych danych IALA, na naukę interlingwy wystarczy 15 dni – pozwala to na wykorzystywanie jej, metodą porównań, jako pomocy do nauki innych języków.

[edytuj] Podłoże

Ekspansjonistyczne ruchy naukowe, społeczne, technologiczne, handlowe i dyplomatyczne oraz sztuka, powiązane z historyczną dominacją łaciny, sprawiły, że w Europie, zwłaszcza jej zachodniej części, wykształciło się sporo wspólnych słów. Do tworzenia słownika interlingwy stosowano metodę porównań między pięcioma językami – angielskim, francuskim, hiszpańskim, portugalskim i włoskim, a także, jako dodatkowe źródło – rosyjskim i niemieckim. Słowo, które powtarzało się w największej ilości języków, było włączane do słownika.

Interlingua łączy już istniejące słownictwo z nieskomplikowaną, niezłożoną gramatyką, opartą na gramatyce języków romańskich. Sprawia to, że język ten określa się mianem języka naturalistycznego.

[edytuj] Przykładowe teksty

Ojcze nasz

Nostre Patre, qui es in le celos,

que tu nomine sia sanctificate;

que tu regno veni;

que tu voluntate sia facite

super le terra como etiam in le celo.

Da nos hodie nostre pan quotidian,

e pardona a nos nostre debitas

como nos pardona a nostre debitores,

e non duce nos in tentation,

sed libera nos del mal.

Hasło reklamowe Union Mundial pro Interlingua

Lingua natural e musical

de parolas international

e un grammatica minimal.

Comprensibile facilemente

per personas intelligente.

Le medio de communication

adequate pro le solution

del confusion de Babylon.

[edytuj] Osoby szczególnie zasłużone dla języka interlingua

• Stefano Bakonyi
• Richard Berger
• Hugh E. Blair
• Piet Cleij
• Alexander Gode
• Andre Martinet
• Alice V. Morris
• Edward Sapir
• Ezra Clark Stillman
• Eugen Wüster

[edytuj] Zobacz też

• gramatyka interlingwy
• Interlingua-English Dictionary
• interlingua a język polski
• esperanto a interlingua
• języki sztuczne schematyczne
• esperanto, ido, latina sine flexione, wolapik

[edytuj] Linki zewnętrzne

Zobacz hasło interlingua w Wikisłowniku

Zobacz publikację na Wikibooks:
Interlingua

• Międzynarodowy język interlingua
• Union Mundial pro Interlingua