Hymn Dominikany - Kazimierz Górski

Hymn Dominikany

Z Wikipedii

Skocz do: nawigacji, szukaj

Quisqueyanos valientes (Dzielni synowie Quisqueye) to hymn państwowy Dominikany. Został przyjęty w 1900 roku. Słowa napisał Emilio Prud'homme, a muzykę skomponował José Reyés.

[edytuj] Oficjalne słowa hiszpańskie

Quisqueyanos valientes, alcemos
Nuestro canto con viva emoción,
Y del mundo a la faz ostentemos
Nuestro invicto glorioso pendón.
¡Salve el pueblo que in trépido y fuerte,
A la guerra a morir se lanzó
Cuando en bélico reto de muerte
Sus cadenas de esclavo rompió.
Ningun pueblo ser libre merece
Si es esclavo in dolente y servil;
Si en su pecho la llama no crece
Que templó el heroismo viril.
Mas Quisqueya la indómita y brava
Siempre altiva la frente alzará:
Que si fuere mil veces esclava
Otras tantas ser libre sabrá.

[edytuj] Oryginalny tekst hymnu

Quisqueyanos valientes, alcemos
Nuestro canto con viva emoción,
Y del mundo a la faz ostentemos
Nuestro invicto glorioso pendón.
¡Salve el pueblo que in trépido y fuerte,
A la guerra a morir se lanzó
Cuando en bélico reto de muerte
Sus cadenas de esclavo rompió.
Ningun pueblo ser libre merece
Si es esclavo in dolente y servil;
Si en su pecho la llama no crece
Que templó el heroismo viril.
Mas Quisqueya la indómita y brava
Siempre altiva la frente alzará:
Que si fuere mil veces esclava
Otras tantas ser libre sabrá.
Que si dolo y ardid la expusieron
de un intruso señor al desdén,
a Las Carreras ! a Beller!... campos fueron
que cubiertos de gloria se ven.
Que en la cima de heroíco baluarte,
de los libres el verbo encarnó,
donde el genio de Sánchez y Duarte
a ser libre o morir enseñó.
Y si pudo inconsulto caudillo
de esas glorias el brillo empañar,
de la guerra se vio en Capotillo
la bandera de fuego ondear.
Y el incendio que atónito deja
de Castilla al soberbio león,
de las playas gloriosas le aleja
donde flota el cruzado pendón.
Compatriotas, mostremos erguida
nuestra frente, orgullosos de hoy más;
que Quisqueya será destruida
pero sierva de nuevo, jamás.
Que es santuario de amor cada pecho
do la patria se siente vivir;
Y es su escudo invencible, el derecho;
Y es su lema: ser libre o morir.
Libertad que aún se yergue serena
La victoria en su carro triunfal.
Y el clarín de la guerra aún resuena
Pregonando su gloria inmortal.
¡Libertad! Que los ecos se agiten
Mientras llenos de noble ansiedad
Nuestros campos de gloria repiten
¡Libertad! ¡Libertad! ¡Libertad!

[edytuj] Linki zewnętrzne

p • d • e
Hymny Ameryki Północnej

Antigua i Barbuda • Antyle Holenderskie • Aruba • Bahamy • Barbados • Belize • Dominika • Dominikana • Grenada • Grenlandia • Gwatemala • 
Haiti • Honduras • Jamajka • Kajmany • Kanada • Kostaryka • Kuba • Meksyk • Nikaragua • Panama • Portoryko • Salwador • Saint Kitts i Nevis • 
Saint Lucia • Saint Vincent i Grenadyny • Stany Zjednoczone Ameryki • Trynidad i Tobago • Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych

 





Niekonwencjonalne miłosne wyznanie
To chyba jedna z najbardziej niezwykłych, a z pewnością co najmniej nietuzinkowa, forma wyznania miłości. Mowa o oryginalnym pomyśle mieszkańca Lublina, który postanowił udowodnić wszystkim - i to dosłownie wszystkim - mieszkańcom miasta, jak bardzo kocha swoją żonę.
Polacy ewakuowani ze Strefy Gazy
Pięcioosobowa polska rodzina została ewakuowana ze Strefy Gazy - dowiedział się reporter RMF FM Paweł Świąder. Polka, jej mąż Palestyńczyk z polskim obywatelstwem i trójka ich dzieci znaleźli się w trzystuosobowej grupie cudzoziemców ewakuowanych przez Izraelczyków.
Na mrozie parkowanie za darmo?
Nie chcesz płacić za parkowanie w centrum Olsztyna? Poczekaj, aż przyjdą mrozy albo spadnie większy śnieg.
Jak żyje się w kraju, któremu kończy się gaz?
Marznące zwierzęta w sofijskim zoo są ofiarami rosyjsko-ukraińskiego kryzysu gazowego, który także Bułgarię pozbawił dostaw tego paliwa - pisze w czwartek Reuters.
Szpital w Wadowicach bez ogrzewania
Awaria ogrzewania w szpitalu w małopolskich Wadowicach - informuje reporter radia RMF FM. Ciepła pozbawione są wszystkie oddziały placówki medycznej.

Agencja eventowa Transport Katowice mieszkania lublin agd ksiazki ---------