Hymn Bhutanu - Kazimierz Górski

Hymn Bhutanu

Z Wikipedii

Skocz do: nawigacji, szukaj

Druk tsendhen (འབྲུག་ཙན་དན་, Królestwo smoka grzmotu) to hymn państwowy Bhutanu. Został on przyjęty w 1953 roku. Słowa napisał Gyaldun Dasho Thinley Dorji, a muzykę skomponował U. Thabisimov.

Melodia hymnu bazuje na ludowej melodii Thri nyampa med pa pemai thri.

[edytuj] Oficjalne słowa bhutańskie

འབྲུག་ཙན་དན་བཀོད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་།།
དཔལ་ལུགས་གཉིས་བསྟན་སྲིད་སྐྱོང་བའི་མགོན་།།
འབྲུག་རྒྱལ་པོ་མངའ་བདག་རིན་པོ་ཆེ་།།
སྐུ་འགྱུར་མེད་བརྟན་ཅིང་ཆབ་སྲིད་འཕེལ་།།
ཆོས་སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་དར་ཞིང་རྒྱས་།།
འབངས་བདེ་སྐྱིད་ཉི་མ་ཤར་བར་ཤོག་།།

[edytuj] Transkrypcja oficjalnych słów

Druk tsendhen koipi gyelkhap na
Loog ye ki tenpa chongwai gyon
Pel mewang ngadhak rinpo chhe
Ku jurmey tenching chhap tsid pel
Chho sangye ten pa goong dho gyel
Bang che kyed nyima shar warr sho.

[edytuj] Linki zewnętrzne

p • d • e
Hymny państw Azji
Afganistan • Arabia Saudyjska • Armenia • Azerbejdżan • Bahrajn • Bangladesz • Bhutan • Birma • Brunei • Chińska Republika Ludowa • Filipiny • Gruzja • Indie • Indonezja • Irak • Iran • Izrael • Japonia • Jemen • Jordania • Kambodża • Katar • Kazachstan • Kirgistan • Korea Południowa • Korea Północna • Kuwejt • Laos • Liban • Malediwy • Malezja • Mongolia • Nepal • Oman • Pakistan • Singapur • Sri Lanka • Syria • Tadżykistan • Tajlandia • Tajwan (Republika Chińska) • Timor Wschodni • Turkmenistan • Uzbekistan • Wietnam • Zjednoczone Emiraty Arabskie
Hymny terytoriów autonomicznych: Asyria • Górski Karabach • Kurdystan • Palestyna • Tuwa • Tybet
 





Wyroki dla gangu włamywaczy
Członków zorganizowanej grupy przestępczej, która od maja 2007 do lutego 2008 w Olsztynie i okolicach dokonała kilkudziesięciu włamań skazał w czwartek na kary kilku lat więzienia Sąd Okręgowy w Olsztynie.
Beskidy: Warunki turystyczne są bardzo trudne
Na szlakach turystycznych w Beskidach turyści powinni zachować szczególną ostrożność. Od kilku dni panują tam bardzo trudne warunki turystyczne,
Czas prawosławnego kolędowania
W okresie Bożego Narodzenia, według kalendarza juliańskiego, kolędowanie w podlaskich wsiach rozpoczęły grupy prawosławnych kolędników.
Pomoc dla mieszkańców Woli Goryńskiej
W ramach refundacji kosztów napraw budynków uszkodzonych przez trąbę powietrzną, która w grudniu przeszła nad Wolą Goryńską koło Radomia, jeszcze w styczniu wojewoda mazowiecki przekaże wójtowi gminy Jastrzębia (Mazowieckie) 25 tys. zł.
71-letni mężczyzna zmarł z wychłodzenia
Kolejny ofiara zimy w województwie warmińsko-mazurskim. 71-letni mieszkaniec Rucianego-Nidy, który mieszkał w domu bez ogrzewania i prądu, zmarł w skutek wychłodzenia organizmu.

ksiazki ksiazki bmw ksiazki Nieruchomości Zakopane ---------